Έμμα Γκόλντμαν: Η τραγωδία της γυναικείας χειραφέτησης (1906)

Πορτραίτο της Maud Wagner (περίπου την ίδια εποχή που δημοσιεύτηκε το άρθρο της Γκόλντμαν), μίας από τις πρώτες γυναίκες tattoo artists στην Αμερική.  Ακροβάτρια σε τσίρκο, η Wagner διδάχτηκε την τέχνη της δερματοστιξίας από τον σύζυγό της.

Πορτραίτο της Maud Wagner (περίπου την ίδια εποχή που δημοσιεύτηκε το άρθρο της Γκόλντμαν), μίας από τις πρώτες γυναίκες tattoo artists στην Αμερική. Ακροβάτρια σε τσίρκο, η Wagner διδάχτηκε την τέχνη της δερματοστιξίας από τον σύζυγό της.

Η ειρήνη ή η αρμονία μεταξύ των φύλων και των ατόμων δεν εξαρτάται απαραίτητα από μια επιφανειακή εξίσωση των ανθρώπινων όντων• ούτε απαιτεί την εξάλειψη εξατομικευμένων γνωρισμάτων και ιδιαιτεροτήτων. Το πρόβλημα που αντιμετωπίζουμε σήμερα, και που στο άμεσο μέλλον πρέπει να επιλυθεί, είναι το πώς μπορεί κάποιος να είναι ο εαυτός του και ταυτόχρονα να είναι ένα με τους άλλους, να συμμερίζεται αισθήματα με όλα τα ανθρώπινα όντα και ταυτόχρονα να διατηρεί ατόφιες τις ιδιότητες που τον χαρακτηρίζουν. Αυτή, νομίζω, πως είναι η βάση πάνω στην οποία μπορούν να συναντηθούν χωρίς ανταγωνισμό και αντίθεση η μάζα και η μονάδα, το αληθινά δημοκρατικό και το πραγματικά ατομικιστικό, ο άνδρας και η γυναίκα. Ίσως το σύνθημα δεν θα πρέπει να είναι «συγχωρήστε ο ένας τον άλλον», αλλά «κατανοήστε ο ένας τον άλλον»…

Διαβάστε ολόκληρο το κείμενο εδώ

This entry was posted in 2. Διαβάσαμε. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *